Toyota said Wednesday it will start leasing plug-in hybrid cars, that are even greener than its hit Prius, by the end of this year in the U.S., Japan and Europe.