A pursuit of a reportedly stolen car has come to an abrupt end after a high-speed run through three Southern California counties.